Tres identidades, dos conquistas, una mujer

“[...] ahí me di cuenta de que ya no sé quien soy, ves,
se me abrieron los ojos de adentro, y me duele saber, me duele pensar:
Soy Xochiquetzal, soy Malinalli, soy Marina y no soy ninguna de ellas,
soy tuya y tú no estás, soy del nacom, pero no quiero serlo;
soy mexica y odio a los mexicas, no soy maya y me siento maya,
no soy española y las ayudo [...]”.

Algunos personajes son incomprendidos, muchas veces juzgados por la historia debido a sus acciones, consignados para siempre en las páginas como traidores, villanos, conspiradores e indignos de pertenecer a cada una de sus civilizaciones, países o naciones.
A pesar de ello, pocas veces nos detenemos a pensar qué orilló a esos personajes a actuar de la forma en la que lo hicieron, si las circunstancias los obligaron; si el destino ya estaba escrito o si tenían la posibilidad de cambiar el futuro, no sólo de ellos, de miles de personas que vivieron ciertos periodos y de todas las generaciones siguientes.
Marisol Martín del Campo rescata y retrata en Amor y conquista a un personaje que se conoce como “La Malinche”, recordado como la intérprete de Hernán Cortés, pero más allá de eso como la cómplice y traidora, una de las principales participes de la caída de la gran Tenochtitlan.
En esta novela, la autora se vale esencialmente de la voz de Malinalli para contar una historia, su historia, la de grandes guerreros, conquista, poder y amor. Dando vida, nombre, y personalidad a los sacerdotes, capitanes, tlatoanis, mexicas, toltecas, tlaxcaltecas, todos los que intervinieron en la conquista del territorio mexica.
El valor de esta novela no estriba solamente en una extraordinaria narrativa que conduce a los pensamientos, sufrimientos y sentires de cada uno de los personajes, da un contexto, describe la situación cultural, política, religiosa y lo que podría ser llamado como militar de dos civilizaciones: española y mexica.
La autora a través de diversos personajes nos narra una novela histórica que podría ser criticada por tener su parte ficticia, es decir, a pesar de estar respaldada por una importante y considerable investigación bibliográfica, la reconstrucción de los hechos guarda una parte fantástica, en donde los personajes cobran vida y dan cuenta de este importante periodo histórico. Por medio de diálogos, cartas y pensamientos se da luz y color a cada una de las páginas que pintan este libro.
Xochiquetzal, la niña; Malinalli, la joven; y Marina, al nueva española ante el bautismo, encarnan las diferentes fases de la vida de una mujer que vivió los desprecios de la cultura en la que nació y la indiferencia de la cultura a la que intentó adaptarse: “La señora Malinalli es mencionada entre los nuestros con rabia, los españoles ni la nombran”. Malinalli relata la dominación y el sometimiento al que se tenían que enfrentar algunas mujeres, hombres y poblaciones enteras como los traxcaltecas y totonacas conformando una visión en la que no se les puede considerar como traidores, sino como dos pueblos hartos de los constantes abusos por parte del gran poderío mexica.
Xochiquetzal, una pequeña niña hija la clase más pobre entre los mexicas, es vendida como esclava debido a la gran hambruna que azota sus tierras. La pequeña sin comprender por qué la abandonaron pasa por diversas manos, las cuales le enseñan diferentes tradiciones y culto a los dioses. Ixchel, su diosa, su amuleto siempre la acompaña. Aprende el dolor, la ira y la frustración al ser testigo del sacrificio a los dioses de su mejor, amiga confidente y compañera.
Finalmente llega a la persona que encarnará sus peores temores y más ardientes deseos, Don Hernando, quien la regala a Alonso, q quien Malinalli llama su ixyachalmil[1], con quien aprende la lengua española, las costumbres, la religión y quizás uno de los más grades sentimientos, por el que se han desatado grandes guerras: el amor.
Alonso, es llevado lejos, Malinalli, se ve obligada a permanecer con Cortés, a quien detesta, pero que finalmente acepta en su condición bien definida de esclava. Pasa el tiempo y su forma de verlo cambia, lo ve como el valiente guerrero, el poderoso capitán y se envuelve en una relación llevada por el deseo y el clamor de la batalla: “En esos encuentros no somos ni Malinalli ni el capitán Cortés, somos un hombre y una mujer que se atraen y se sacian, no tenemos dioses, reglas, convenciones, sólo hambre de nuestros cuerpos”.
Así esta novela se convierte en un trozo de poesía, sin ser una novela inscrita dentro del género romántico, regalándonos en cada frase, palabras dignas de mencionar y reflexionar como: “[...] el amor se refleja en el instante de más que dura una mirada o una caricia [...]” recordando que el amor, en todo tiempo y circunstancia, tiene una capacidad creadora y a la vez destructora.

[1] Pájaro pequeño de tan suave canto como el ruiseñor.

Bibliografía:
MARTÍN DEL CAMPO, Marisol. Amor y conquista [1999]. Barcelona, Planeta, Booket, 2002.

Después de una larga ausencia, he vuelto.

Este post está dedicado a Esmeralda,

Elías, Betsabé y Cindy

que más que nuestros jefes yo les recordaré

como amigos y compañeros.

Y claro a todos mis nuevos amigos de la FILPM.

De izquierda a derecha: hasta atrás de playera negra Adrián, de playera amarilla Betsabé; en medio, Néstor, yo, Ana, Cindy, Esmeralda y Elías; abajo, Salvador y Luis.

Las dos semanas pasadas, han sido de las mejores en mi vida. Mi trabajo en la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería (FILPM]) ha sido la experiencia más grata del mundo. Conocí nuevos amigos, hice nuevos contactos, muchas personas importantes me fueron a visitar, elogiaron mi voz al micrófono, fui una de las consentidas y hasta club de fans tuve, me regalaron discos, chocolates y libros. Chicos guapos, libros, intereses en común, además del mejor ambiente con grandes personalidades, ¿qué más le podía pedir a la vida? No lo sé, además de enamorarme (aunque creo que no es la palabra correcta, creo que sólo me gustaba mucho) de alguien de la FILPM; en fin, hay cosas que nunca cambian.

Ser la voz de la Feria junto con un gran compañero y ahora amigo, fue muy interesante, además de perderle el miedo al micrófono y aprender a matizar la voz y darle dinamismo. También le perdí un poco de miedo a las masas, aprendí a trabajar más en equipo y descubrí que, aunque a veces suene increíble, aún hay personas allá afuera que aunque no te conozcan mucho te apoyan, ayudan y escuchan cuando lo necesitas.

Además de descubrir que si hay trabajos en los que todos los días te levantas con mucho entusiasmo y olvidas que es eso, un trabajo, tener una nueva experiencia profesional y hacer varios nuevos amigos a los que ya extraño, la lección de vida fue que siempre hay un lugar para todos, que espera a que lo descubras y te sientas fascinado por él. Aunque fue temporal, nunca olvidaré esa experiencia y espero tener la oportunidad de regresar de alguna manera.

Aunque claro, de nuevo a la realidad. Y como siempre ya no tan feliz como hace una semana… Hoy leí algo que nunca debió llegar a mis manos, o quizás llegó para recordarme que no estoy lista para una relación, por mucho que me guste alguien, en estos momentos, cuando aún sigo, ya no esperando (lo cual sería absurdo), pero si me sigue importando alguien más, qué difícil es concluir definitivamente con los sentimientos, a veces prefiero no pensar y dejar que el sabio tiempo termine de ensamblar las piezas faltantes. Después de todo, ¿qué más puedo hacer? Creo que tampoco estoy muy positiva debido a que mi gran amor de la secundaria me mandó un mensaje diciendo que se iba a casar y aunque ahora es a alguien más a quien me cuesta olvidar, la verdad es que si me dolió un poco.

Mitomanias (si existiera)

Como un Wafle con cajeta, una comida casi perfecta.
Me pregunto si es cierto que una mentira repetida muchas veces se convierte en verdad, no sé después de todo si nuestra configuración de mundo se encuentra formada por el lenguaje, quizás sea cierto.
Esta semana me la he pasado mintiéndole a la gente que conozco y a mi misma, no sé si sea bueno o algo de bueno pueda traer una mentira. Digo que me siento bien cuando me quiero morir en realidad, sonrío cuando quiero llorar y hablo cuando preferiría callar. Creo que con la persona que he sido más desleal es conmigo y en este momento me lo cuestiono.
Supongo que todos hemos dicho alguna mentira alguna vez, aunque seguramente hay grados... Lo único que me consuela es que no he perjudicado a nadie, pero creo que las mentiras tarde o temprano se resuelven, algunos de mis amigos dicen que me conocen demasiado bien, ahí está la mejor muestra de que no cuando logro convencerlos de lo bien que estoy. Creo que eso de decir que conoces a una persona es demasiado pretencioso.
Antes de seguir escribiendo cosas sin sentido dormiré y reflexionaré al respecto.... mejor sólo duermo.

Oficialmente se terminó...

Mi último semestre con el cobijo de la Universidad se terminó, creo que muchos ya querían salir, pero yo la verdad es que no, no sé como concebir la vida sin la Universidad que me dio una de las mejores etapas de mi vida.
Sin duda un lugar en donde viví muchas primeras veces que antes no me atreví a probar, como mi primera chela jaja, si fue hasta la universidad, hasta cosas mucho más grandes y significativas que ocurrieron durante el último semestre.
Fui porrista, tomé muchos extracurriculares desde salsa, pasando por jazz, y terminando con danza árabe, aprendí mucho y conocí a muchos profesores que jamás olvidaré, al igual que las experiencias buenas y malas acumuladas a lo largo de estos cuatro años y medio, la incertidumbre ha comenzado, sin embargo aún tengo que terminar la tesis, el servicio y esos tramites jaja, por lo pronto me niego a terminar tan abruptamente, así que continuaré con las adjuntías y a ver que más sucede o que se pasa por el camino, tengo oportunidades laborales, pero creo que no las tomaré por el momento, quiero terminar bien bien la escuela antes que nada, sinceramente estoy un poco confundida y desconcertada, aunque supongo que es lo más normal del mundo.
La primera persona en felicitarme por salir (no entiendo por qué felicitar) fue mi amor platónico desde que tenía como 10 años, mi vecino, ese día casualmente lo encontré y platicamos como 10 minutos, fue mera casualidad, se descompuso su auto y los dos nos encontramos en el parabús ¿coincidencia o destino? no lo sé, pero a veces es mejor no averiguarlo, como amor platónico es genial, pá qué traerlo a la realidad?
En fin para terminar este post quisiera agradecerle a la Universidad por los cuatro años maravillosos que me dio y todo lo que me enseñó como alumna y como persona, es complicado expresar y resumir todo el significado de este tiempo para mi.
Bueno ahora si, creo que hay que darle honor a quien honor merece por decirlo de alguna forma. Empezando por Paty, que aunque ahorita no esté, es la mejor amiga que la Universidad y la vida me pudieron haber dado, Diana la mejor profesora y ahora amiga que alguien podría tener, y por supuesto todas las personas que configuraron mi vida a lo largo de esta etapa, muchos amigos sin los cuales no sé qué habría hecho y profesores como Javier que no se cansa de repetir que las utopías pueden existir en este mundo y que hay que luchar para conseguir que se vuelvan realidad.
Y claro evidentemente no puedo dejar de mencionar a una persona que se convirtió en muchas cosas a lo largo de dos años: Mau a quien no podré dejar de agradecerle su apoyo como adjunto en primera instancia, como amigo en segunda y como algo mucho más que mi amigo en tercera, por siempre estar ahí, en su muy particular forma y por aconsejarme, escucharme y quererme mucho.
Creo que haciendo un balance es una etapa que me trajo muchas más cosas buenas que malas, así que definitivamente fue bueno vivirla y esperemos que cosas mejores nos deparen a todos.

No titulable

Una amiga regresó con su ex, todos somos del mismo grupo de amigos... a veces me pregunto si este círculo en algún momento ya no girará.... yo espero que así sea... por lo pronto hablo con otro de los chicos del mismo grupo de amigos, ¿coincidencia o destino? creo que hay veces que el final ya está escrito, pero no la forma de llegar a él y aunque nos resistamos, inevitablemente toparemos con él...
.............................................................................................................................................................................

Otra vida: Ni siquiera dice hasta pronto... sólo se desvanece

Una mañana cualquiera...

(Cuento. Primera parte de no estoy segura cuantas)

Era una fresca mañana, un frente frío había sido anunciado en las noticias por la mañana, sin duda aunque esa fuera la causa, el invierno se acercaba pronosticando ser más helado que en años pasados .
Oficina, papeles y el ruido de las teclas de la computadora parecían ser la constante del día. Un abrigo color shedrón cobijaba a una dama delgada que salía de varias horas de encierro intentando afinar los últimos detalles de una campaña de promoción. No parecía ser más que una fría mañana.
Saliste de tus labores, sin imaginar que el destino te tendría preparada una sorpresa. Caminaste, con el celular en mano apurado por conseguir ese contacto que te llevaría al gran caso que publicarías la semana entrante, fruto de largas semanas de investigación.
Ella siguió su paso cubriéndose con el abrigo, e intentando calentar sus manos estrechándolas fuertemente.
-Un café por favor.
-Que sean dos - dijiste mientras intentabas sacar el dinero de tu bolsillo
Las cosas que cargabas no eran tantas, pero entre periódicos, agua y libros no lograbas encontrar tu cartera. Ella intentó ayudarte, pero le diste las gracias sin siquiera voltear a verla. Tomó su café y se retiro a su encierro.
Tomaste tu café y seguiste camino a tu trabajo. Ninguna novedad. Correos, periódicos y teléfonos competían el espacio reducido de tu escritorio. Trabajaste incesantemente, plasmando cada línea que te llevara a cumplir cada uno de tus objetivos.
Ella salió de su oficina, esperando llegar temprano a casa, un día cansado, pero finalmente se acostaría en el sillón para ver las noticias o alguna película que no terminaría de ver debido a que en algún momento se quedaría dormida. Al mismo instante tú saliste de tu oficina, pensaste en todo lo que te restaba por hacer, llegaste a tu pequeño departamento, que más que un hogar, parecía una vieja biblioteca, pedazos de tu vida, lo que fue y lo que no es, lo que dejaste ir y lo que ni siquiera te atreviste a soñar, lo que sólo alcanzarías al lado de tus amigos, compañeros que no reclaman tiempo y que estaban a tu disposición cada vez que sentías la necesidad de refugiarte en ellos.
Esa noche soñaste con las estrellas, con los honores y con las miles de cosas que aún te faltaban por realiza, pero sobre todo te acordaste de aquella añoranza que imagina otros mundos que pudieron ser y no son, después de todo, algunas veces se necesita del contacto humano para sentirse vivo, cosa que tú jamás creíste, pero que ahora comenzaba a tomar sentido.
La mañana siguiente, una mañana más fría aún. Los dos caminaron al trabajo, los dos se sentaron e hicieron su deberes, los dos tenían en mente lo inmediato, nadie piensa en el futuro estos días. Los dos tomaron la misma taza de café en el mismo puesto del día anterior, sin embargo, algo cambiaría, esta vez... no sería igual que ayer....

Quijotes, Santiagos y Auras...

Sí ahí estuve en uno de los homenajes a Carlos Fuentes, la verdad este espacio nunca ha sido serio, así que no les contaré todos los detalles del homenaje, sólo diré que gracias a mi astucia (no periodística por cierto) logré tener el autógrafo de Carlos Fuentes y García Márquez, aclaro que el último no me gusta así que ese fue para mi mamá.
La casualidad y el destino siempre me llevan a los lugares más interesantes jaja. En fin. El caso es que por esconderme y porque la vida no me dio dotes periodisticos, pero si simpaticos y amigables, pude conseguir, lo que casi nadie logró jaja así que ahora me siento feliz por eso...
Ahí les dejo la foto que nos tomamos en algún momento en el homenaje fue entretenido ver cómo las masas actúan de las formas más inesperadas...